百锻千炼

百锻千炼

释义:指写作态度认真,字句斟酌,文字十分精确。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

典故:一日,有书生刘言史带诗册求见。王武俊翻开诗册,《与孟郊洛北野泉上煎茶》诗题赫然在目。读到“秋江欲起白头波,贾客瞻风无渡河,千船火绝寒宵半,独听钟声觉寺多。”“……梦中无限风流事,夫婿多情亦未知”等句,不禁叫绝。刘言史就此成为王武俊的幕客。一天外出打猎,王武俊一箭射中一对野鸭,在众幕客一片欢呼声中,他对刘言史说:“我的箭术世间少有,先生的文辞出类拔萃,今可谓文武双璧,现想请先生吟诵几句,以彰盛会。”刘言史骑在马背上,俯身援笔,从仆人递上来的砚台中饱蘸浓墨,即刻在两个童子举手过头、各捏一端的白绢上潇洒挥毫:“……联翩双起,凫翔碧落,雕弓一点,灵犀此通……”一篇《射鸭歌》顷刻写就。自此以后,王武俊更看重刘言史了,他推荐刘言史任治下的枣强县县令。刘言史虽然始终没有到任,但是世人景仰其风采,都称他为“刘枣强”。刘言史故世后葬在襄阳,大诗人皮日休为他题写墓碑,称赞说:唐代大诗人有一个李太白,后来又有一个李贺,接下来就数刘言史了,刘言史的诗歌“雕金篆玉,牢奇笼怪,百锻为字,千炼成句”。后人把“百锻为字,千炼成句”提炼成为“百锻千炼”的成语。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)