缅甸,不只有翡翠 | 破茧成蝶的蒲甘漆器与千年的文化沉淀

缅甸,不只有翡翠 | 破茧成蝶的蒲甘漆器与千年的文化沉淀

很多人一提到缅甸,就会想到缅甸的佛塔和翡翠。但不要以为缅甸只有翡翠玉石,当佛塔吸引世界游客来到蒲甘时,蒲甘则会让他们带走别致的漆器手工艺品。

或许是因为缅甸常年闭关锁国,亦或是因为缅甸人信佛,使得缅甸成了世界上最不发达的国家之一,使得缅甸的日常生活用品大多数是手工制造,而漆器也得以传承和发扬。

话说漆器其实不是一个神秘的东西,王世襄在《锦灰堆》中有关于漆器的论述就多达60页,而漆器在中国的出现,最早可能出现在新石器时代,漆器后来由中国传播到日本、朝鲜、越南及东南亚诸国。

不过,在如今浮躁的中国,一个不怎么赚钱、还要慢工出细活的东西注定是没有出路的,所以漆器和很多传统的文化和技艺一样,这些曾经美好的东西,甚至都不会出现在的我们的谈资或记忆之中。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

蒲甘是东南亚最富盛名的漆器之乡,这里的竹漆器作坊是游客们的必到之地。店里的品种种类繁多,大多是日用品,游客们在购物的同时顺便还可以参观一下制作过程,后院里,一些手工艺人正在忙碌着。一件件漆器经过这些能工巧匠之手,经历几个月的磨砺,最终破茧成蝶,化为蒲甘最美的生活艺术品。

漆器,在缅语中称做“荣”,原本是泰国清迈附近的一民族名称。缅甸的漆器制作起源于12至13世纪的蒲甘,自此之后,蒲甘便成为缅甸乃至东南亚地区的漆器发源地之一。作为日常用品和馈赠礼品,古代包括缅族人在内的缅甸人喜欢全家在一个带底座的漆器大圆盘中吃饭,用漆器水杯喝水,认为用漆器餐具吃饭更香甜,用漆器水杯喝水更清凉。

缅甸是东南亚地区最早发现有漆器遗址的国家。缅甸的编织类漆器的主要品种是各类实用性的精巧的餐饮器、化装盒、多层食品套盒、分层与隔断的槟榔盒、首饰纹饰盒、化妆盒等。

缅甸的漆器以式样精美、程序复杂、做工精湛闻名于世。但做成一件完美的漆器却非易事,工艺相当繁复,多达16道工序。首先,工匠用刀将竹子削成薄竹片,做成竹蔑,这里工匠的刀工很重要;其次,用竹蔑编织大小器皿,做成可以上漆的胎体;然后,上漆风干,打磨再漆,这道工序至少重复三四次,而且重复的次数越多越好;再然后,在器皿上制作图案,或者在器皿上绘画;或者雕刻很细的花纹;或者制作镀金花纹。做这道工序的工匠技艺都非常高超;最后,洗擦器皿使其光亮,完成最后工艺。如此复杂漫长的制作过程,最简单的漆器生产周期至少数月,复杂的则需要几年。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

缅甸漆器的色彩多为红、黄、绿色,漆器的纹饰常用类似“识文”、“彰髹”、“变涂”的混合做法,也就是先用黏稠度适中的漆液描出纹样,干后满髹色漆,再干后,研磨出纹样,最后做光洁处理。

另一种更具缅甸特色的做法是:用不同的色漆依次满髹在编结的骨胎上,干后研磨出编织肌理,显现其不同色漆的“断面”,形成精致有趣的图案。

大致上,蒲甘出产的漆器表面上通常绘有各种图案,大致有4种,带有镀金花纹的黑色漆器、暗红色漆器、带有凸起镀金图案的漆器和全部镀金的漆器。而上漆的遍数和设计颜色的丰富与否,以及颜料的不同基质,则决定着漆器的等级和价格。

尽管制作漆器的程序复杂,耗时长,但大部分售价不过几个到几十个美金,面对如此价廉物美的工艺品,每个来这里的游客自然都不会空手而归。

今天,缅甸漆器的制作依然保持着古老而又纯朴的传统,但也有人在不断地改良与创新。有的漆器大师借鉴外国漆艺技法,开始采用多种漆器胎料,如金属、皮、纸、木等;而在漆涂料上,也进行各种技术革新,使漆艺材料与技法更加丰富多样;使用新的表现手法,将各种便捷的涂料与各种新的材质综合运用,创造出颇具时代气息和极具个性的漆艺作品。

然而,在缅甸人尤其是蒲甘人的心目中,缅甸漆器还是以传统漆器为上品,因为传统漆器既有鲜明的民族特色,又有环保健康的质量保证,它的纯手工制作也保证了漆器的原汁原味。在他们看来,那一件件独特精美的漆器,就如同蒲甘200多座古塔佛寺一样,千姿百态,别具一格,沉淀着缅甸悠久文化的精髓。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)

【本报讯】缅甸财政委员会主 席、国家总统吴温敏说,预计2018- 2019财年缅甸GDP增速会达到7.6%. 缅甸财政委员会会议近期在内 比都举行。国家总统吴温 ...

【本报讯】 国际知 名研究机构牛津商业集团 (Oxford Business Group, OBG)近期发布了2019东 盟CEO调查报告(Barometer: ASEAN CEO Survey) 显示,多数投资者依然 ...

【本报讯】缅甸食品与 药物局公布,对于新加坡卫生 局从市场召回的三种药物, 民众需要注意避免使用。 公告称,通过新加坡 卫生科学局(Health Science ...

【本报讯】为增强学生锻炼身体的意识,加深学生之间的友谊,丰富学生校园生活,密支那育成学校中学部学务处于4月1日至5日在综合活动中心举办了 ...

【本报记者倪兴海仰光报道】4月8日至9日,诚信电商(Trusty)与Y.Duck在线购物两周年及其他商家回馈用户优惠折扣展销会在仰光奥林匹克酒店举行。 ...
Middle Banner

释义:形容书法笔力遒劲,也用来比喻议论深刻。 典故:王羲之字逸少,晋朝时会稽人。他是中国历史上最有名的书法家,因为他曾经做过右军将军, ...

【本报讯】据交通与 国内机场建设步伐加快 通讯部得知,在新政府的 第三年期间扩大了客流量 最多的国内机场包括密支 那、黑荷、丹兑、垒固、 良 ...

【本报讯】社会救济与安质部部长温敏欸博士表示,重修的毒品法废除了对吸食毒品者处以关押的规定,但只要查获毒品就会被依法的追究。 ...

【本报讯】4月6日在 仰光Pan Pacific酒店首次 举办批准30多家国内外公 司经营公寓建设许可证, 根据建设部政策的实现, 省邦政府提交的报告,在 克耶 ...

5月15日,亚洲文明对话大会在中国北京正式开幕。从文学到绘画、从舞蹈到音乐、从饮食到药膳,亚洲形成了覆盖广泛的文化瑰宝。 ...

Videos

More Videos
Watch the video