以歌会友 以心交流 中缅歌手同台唱响友谊情

以歌会友 以心交流 中缅歌手同台唱响友谊情

【本报记者 杨碧悠 实习记者 郭东颖 仰光报道】12月9日,2018中国-缅甸“同唱友谊歌”歌会在仰光中国文化中心举行,缅族、掸族、克钦族在内的12位中缅青年歌手同台献唱,以曲会友、以歌传情。

本次活动由中国国际广播电台、仰光中国文化中心、缅甸福星孔子课堂等联合主办。中国驻缅甸大使馆洪亮大使夫人王雪鸿、中国驻缅甸大使馆公参李小艳、福星孔子课堂副校长傅湘华、东方语言与商业中心董事长曾圆香、仰光艺术文化大学音乐系讲师杜邓邓穗、仰光云南会馆妇女组副组长蔺汝琴等嘉宾应邀出席。

“这个活动非常好,为爱唱歌、学唱歌、懂中文的缅甸孩子提供了一个不错的自我展示平台。”仰光艺术文化大学音乐系讲师杜邓邓穗称。据了解,本次参加歌会的10位缅甸歌手均为各类比赛优胜者。他们来自不同年龄、不同职业、不同民族,有的甚至不说会中文,因为音乐欢聚在这里,与中国歌手一同传递中缅友谊之声。

欢快地乐声响起,缅甸青年歌手赛贡颗身着传统服饰,与两位舞伴动情演绎起本次歌会的开场曲目——缅甸传统歌曲《敲敲打打唱起来》。随后,12名中缅歌手依次登台,献唱《你怎么说》、《一千零一个愿望》、《不要来》、《茵莱湖的雨》等24首中缅流行曲目。

“缅甸歌手演唱的大都是在中国家喻户晓的流行歌曲,这让我感动。”中国驻缅甸大使馆公参李小艳观演后称,她认为本次活动能拉近两国人民之间的距离,促进中缅两国民相亲、心相通,让中缅胞波情谊不断加深,促进中缅关系不断巩固和发展。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

本次歌会最年轻歌手、由东方语言与商业中心选送的第五代华人兄妹组合邱露露和邱开灿表演的中缅文rap燃爆全场。他们告诉记者,本次活动让他们结交了很多中国朋友,向中国歌手们学习了很多舞台经验。邱开灿称,自己未来想成为一名华语raper ,到中国表演说唱,邱露露也表示自己希望未来能去中国表演。

据悉,“同唱友谊歌”是一项跨国的音乐交流品牌活动,至今已经在越南、老挝、柬埔寨、蒙古、菲律宾等国举办多届,旨在增进中国与东盟十国的情谊。2018年,作为澜沧江-湄公河“同饮一江水 同唱友谊歌”活动的一部分,“同唱友谊歌”首次来到缅甸,为地缘相近、文化相通的中缅两国,提供了更多的民间交流形式。

已跟随“同唱友谊歌”到国外交流多次的中国广西歌手韦誉称,自己此行感受到了缅甸朋友的淳朴和缅甸观众的热情。他很荣幸能跟缅甸歌手同台献唱,缅甸歌手们对中国歌曲准确、熟练地演绎也让他惊叹,他希望下次还能到缅甸,参加这类大型歌会。

歌会尾声,韦誉作为领唱,与其它11位中缅歌手携手而立,深情唱响《澜湄友谊歌》,祝愿中缅友谊地久天长。随后,中国驻缅甸大使馆大使洪亮夫人王雪鸿、中国驻缅甸大使馆公参李小艳、福星孔子课堂副校长傅湘华等嘉宾为所有歌手颁发纪念奖杯,并合影留念。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)