> 首页 > 文旅

缅甸华文教育的现状、挑战与机遇(一)

在经历了新冠疫情,政治变化的双重影响之后,当下缅甸华文教育已基本回复到了正常状态,目前缅甸华校的基本线下教学工作大致得以保证,但当下也面临着诸多的挑战——以往的历史困境未得到改善,现实的发展瓶颈也越加明显,但机遇随挑战而生,在遭遇挑战的同时,缅甸华文教育也出现了新的发展契机。

一、缅甸华文教育的现状

(一)教学活动回复正常

随着新冠疫情对于社会生活影响的常态化,2022年初,缅甸的华文学校开始逐渐恢复线下教学,截至目前,除少部分受影响较大的华校未能正常开学,大部分缅甸华文学校的师生已开始逐渐返校上课,缅甸华文学校的基本教学活动恢复正常、趋于稳定。

(二)线上线下同时开展

由于多种原因的综合影响,很多中国国内教师不能到缅任教,各华校的科任老师无法配足,特别是中学、小学的教师资源稀缺,只能依托线上的教学资源开展教学,中国国内教师线上授课,在缅教师线下助教,各华校逐步形成了“线上+线下”教学的双轨模式。

二、缅甸华文教育的挑战

(一)历史困境

1、华教的特殊性和身份问题

囿于各种历史因素,缅甸华文学校至今仍是不在缅甸官方教育系统的“补习”学校,一方面,缅甸华文教育始终以自己的方式传递着中华民族的语言文化,为缅甸华人华侨提供了学习祖语和中华文化的平台,通过教育影响着一代又一代的缅甸华人华侨同胞;另外一方面,缅甸华文学校在教育目标、教育方法,乃至办学学制、学科设置等方面同缅甸的国民教育体系有着很大的区别,目前有不少华文学校正在尝试做中缅双语融合教学,但在操作层面也是一个学校,两套系统,两者分开,学生各上各的,互不相通,不能完全做到学制统一、融为一体。

2、华校的异质性和三教问题

三教——教师、教材、教法的问题一直是限制缅甸华文教育发展的重要原因。缅甸各华校之间教育目标、教育方法、培养方式皆不尽相同,存在较大的异质性,目前面临着的三教问题则更为复杂。首先,目前大部分中国国内教师不能到缅任教,师资力量短缺变得更为严重,稳定的教学活动得不到有效保证;其次,不同的华校有着不同的办学宗旨、办学目标,教材的选择也不同,不同学校的学科设置完全不同,即便是相同的学校,也因疫情的影响、教师减少而产生了学科和教材的变化,且华校之间未能统一标准,教材的保障大打折扣;最后,缅甸各华校之间存在教育理念、教育方法的差异,传统教学理念的影响,本土老师只能依靠传统的经验和技巧开展教学,教学效果受到了一定的影响。由此可见,传统“三教”问题的历史困境仍然存在。

云南师范大学/云华师范学院 丁浩

分享到: