蒲甘传统“新”风尚!外国游客蜂拥体验 当地人增收乐不停
【缅甸金凤凰讯】据当地人说,为参观蒲甘文化区的宝塔和寺庙的国内外游客提供涂抹传统缅甸黄香楝粉【音译为特纳卡或塔纳卡(Thanaka;သနပ်ခါး)】服务为蒲甘当地人带来了更多的收入来源。同时,很多游客也喜欢涂抹缅甸黄香楝粉。
“游客喜欢涂抹不同形状的黄香楝粉,如巴彦叶、树叶和心形等图案,同时,妇女们还愿意把头发编成辫子。无论是本地游客还是外国游客都喜欢。”一位当地人介绍称,他们(游客们)喜欢手绘和佩戴涂抹黄香楝粉。这样的服务彰显了缅甸的传统,我们也能获得收入。
据介绍,在蒲甘Apelyadana和Culamani佛塔的壁画中可以看到缅甸黄香楝粉的使用。据当地人介绍,涂抹缅甸黄香楝粉服务是在保护缅甸文化,大家对此都非常感兴趣。
“缅甸人在家里多会使用特纳卡。然而,在蒲甘使用特纳卡的气味和感觉是蒲甘的力量。外国游客可以在蒲甘通过涂抹黄香楝粉感受到缅甸文化意蕴。看到游客在蒲甘高兴地涂抹塔纳卡,对缅甸传统塔纳卡来说是一种骄傲,”蒲甘酒店和旅游局助理局长吴缪敏昂(U Myo Myint Aung)说道。
据悉,宗教事务和文化部等有关门部门正在开展有关缅甸塔纳卡文化的教育活动,争取在2025年3月之前将缅甸塔纳卡提交给联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录。
据了解,黄香楝粉是一个缅甸传统的的护肤品亦为化妆品,将其涂抹在皮肤上后便会呈现黄色的状态,许多缅甸女性出门在外会涂抹黄香楝粉在其脸上或手臂上,当中也不乏有些男孩或男人会涂抹黄香楝粉,这都形成了缅甸特别的风俗,跨越族群和宗教,甚至将此传统延展到了泰国。
因缅甸位于热带气候地区,因此长年皆处于高温的状况,加上在户外的劳动,因此普遍缅甸人的皮肤较黝黑,而据传涂抹黄香楝粉具有消暑、防晒、美白、保湿和消除粉刺和黑斑等等的功用,其苦香味也可以驱蚊和缓和汗味体臭,服用后更有退烧止疼的疗效。