中国援缅甸国家体育馆维修改造项目完工 今日举行移交典礼

【缅甸金凤凰讯】12月14日（今日）上午，中国援缅甸国家体育馆维修改造项目移交典礼在缅甸国家室内体育场（national indoor sports stadium）举行。中国驻缅甸大使陈海、缅甸体育与青少年事务部部长吴民登赞等出席。

据了解，该项目于2019年8月11日在仰光举行开工仪式，截至目前，历时两年多。项目承建方上海建工集团的施工专家按照缅方的需求，对体育馆进行了全方位的升级改造。

据悉，缅甸国家体育馆于1983年2月由中国援助开工建设，1986年3月竣工，耗资3.10743亿缅元，占地面积约17.17英亩，座席10825个，是80年代东南亚地区为数不多的“万人馆”，落成后被誉为中缅两国“友谊的丰碑”。因该馆作为缅甸最主要的体育场馆，30多年来使用频繁，设施和设备均已老化，空调系统能力不足，消防系统破损，当局决定由中国进行援助改造，并于今年完工。

陈海大使在移交典礼上表示，缅甸国家体育馆由中国政府于上世纪80年代出资援建，是象征中缅胞波友谊的标志性项目，多年来为促进缅甸体育事业发展发挥应有作用。为进一步发挥国家体育馆的作用，中国政府决定无偿对体育馆进行维修改造。2019年8月，中缅双方共同举行了项目开工仪式，这也是我任驻缅甸大使后中方启动的第一个对缅无偿援助项目。经过双方共同努力，今天项目顺利竣工并圆满交接，缅甸民众可以在这里强健体魄，体育健儿可以在这里训练备战，同时也将为缅甸举办各类赛事和活动提供更大便利。

体育是人类共享的爱好，是社会发展和人类进步的重要标志。2022年，中国将主办第24届冬奥会和第19届亚运会。再过52天，北京冬奥会就将隆重开幕，各国人民对此期待已久。当前，北京冬奥会赛事准备工作已基本就绪，包括国际奥委会在内的国际社会高度认可中方筹办工作，各国运动员热切期待赴华参赛。中国有信心也有能力秉持绿色、共享、开放、廉洁的理念，同国际奥委会和各国一道，展现更团结的奥林匹克精神，为世界呈现一届简约、安全、精彩的奥运盛会，共同推动国际奥林匹克事业的发展，为构建人类命运共同体作出新贡献。

中方高度重视中缅两国体育领域合作。近年来，中国通过派遣教练、邀请运动员赴华培训、提供训练设施与器材等方式，持续支持缅甸发展体育事业，提高民众身体素质和健康水平，并为缅甸参加东南亚运动会和残运会提供力所能及的帮助。当前，缅甸正在积极备战将于明年5月在越南举行的第31届东南亚运动会。为助力缅甸取得优异成绩，中方正在实施援缅体育技术援助项目，已有279名缅甸运动员赴华参加了培训，其中79名正在中国进行系统训练。此外，中方还向缅方提供了体操项目配套训练器材以及赛艇、龙舟和船桨等体育器材。中方愿进一步分享体育发展经验，加强两国体育机制化交流，开展青少年体育互动等活动，推动中缅体育领域合作深入开展。

缅甸体育与青少年事务部部长吴民登赞说，缅中两国友好交往历史源远流长，两国民众亲如兄弟姐妹，胞波情谊深厚。“在体育馆建设期间，中方提供了所需的帮助，对此，缅方深表谢意。体育馆可容纳10825人，自开始使用至今，举行了国际级运动比赛、国内运动比赛，以及许多仪式，并培养了国家运动选手。”

部长称，此次体育馆维修改造项目耗资2.2亿元人民币，中方对国家室内体育馆按照原形在规定时间内完成整修，是中缅两国合作的良好榜样。中国的帮助将成为两国历史上的里程碑。