> 首页 > 要闻

完整全文:吴敏昂莱总统宣誓仪式讲话,重点都在这

【缅甸金凤凰讯】4月10日,第三届联邦议会首次常会第六日会议在内比都议会大厅举行。在全部585名议员中,共有583人出席。会议期间,新当选总统吴敏昂莱和副总统吴纽梭、杜南尼尼埃进行了宣誓,联邦级官员宣誓就职,总统吴敏昂莱发表了重要讲话,阐述新政府施政纲领。

出席会议的特别嘉宾包括:国防军总司令耶温乌上将、国防军副总司令兼陆军司令觉瑞林上将、中国国家主席习近平特使、全国政协副主席姜信治、白俄罗斯共和国国民会议代表院主席伊戈尔·谢尔盖延科、俄罗斯联邦国家杜马副主席肖尔班·卡拉奥尔、柬埔寨东盟事务特使吉迪·塞塔·潘迪塔·占帕拉西、泰国前副总理兼外交部长敦·帕马威奈,以及来自23个国家的16位大使和外交官、国内外组织代表。

会议伊始,联邦议会议长就议会活动相关事宜、联邦议会、人民院和民族院依法组建和选举联邦级立法、行政、司法机构人员的情况、相关批准程序、国防与安全委员会代理主席的回复以及国防与安全委员会第3/2026号公告等事项进行了说明。

随后,当选总统的吴敏昂莱,以及当选副总统的吴纽梭和杜南尼尼埃,在议长面前进行了宣誓。议长接着宣读了各联邦部长的任命。被任命的联邦首席大法官及联邦最高法院大法官、联邦宪法法庭主席及成员、联邦选举委员会主席及成员、联邦部长、联邦总检察长、联邦审计长、缅甸中央银行行长及副行长、反腐败委员会主席及成员,也先后在议长面前进行了宣誓。

宣誓仪式结束后,总统吴敏昂莱发表重要讲话,重申新政府将致力于巩固多党民主制度,建设以民主和联邦制为基础的联邦,并推动国家和平与民族和解进程。在讲话中,敏昂莱明确表示,此前由国家团结与和平建设谈判委员会(NSPNC)与《全国停火协议》(NCA)签署组织及政党团体协商达成的43点宪法修正共识,将正式提交联邦议会审议。总统讲话全文如下:

各位同胞,敏格拉巴!

首先,我谨向联邦议会议长、联邦议会代表、联邦政府成员、联邦级机构成员、各国代表、驻缅外国使馆大使及外交官、所有与会者以及全体缅甸公民致以问候,祝愿大家身心健康、幸福美满、吉祥安乐。

我首先声明,作为由代表全体人民的联邦议会选举产生的总统,我将尊崇人民意愿,以无比的自豪和荣誉感,忠实地履行职责,承担国家责任。

在2020年多党制民主大选中,当时的执政党实施了极其严重且不可接受的选举舞弊行为,未能举行自由公正的选举——而这正是民主的精髓所在——并采取了不诚实的政治行动,破坏了多党民主制度。国防军根据政党和人民的意愿,多次采取循序渐进的努力并发出恳切呼吁,以期依法和平解决该问题。然而,这些请求被置之不理,在未解决选举舞弊问题的情况下,有人试图召开议会,并基于不准确、不公正的选举结果,通过不正义的手段夺取国家权力。因此,根据宪法规定,宣布进入紧急状态,国家职责移交,国防军承担了国家责任。根据宪法中关于紧急状态的规定,必要的步骤得以系统地执行。目前,为了追求人民意愿,成功举行了自由、公正、有尊严的多党制民主大选。议会代表由前来投票的54.22%的合格选民选出。由于他们是通过自由、公正、透明的程序当选的,立法、行政、司法三大支柱得以重新建立,民主制度即将恢复。

如今,缅甸已重返民主道路并迈向更美好的未来,我们必须继续努力巩固多党民主制度。我充分认识到,我们的新政府面临着诸多挑战。这些挑战包括全球性问题、国家关切、政治经济困难以及各领域的难题。我们坚定决心,通过政府与人民的密切合作与团结,面对并克服这些挑战。因此,我要说明,我所领导的政府的目标、政策和立场将通过联邦议会向人民阐述,我们将为了国家和公民的利益,有效且成功地施政。

我们的新政府将继续致力于旨在巩固真正且有纪律的多党民主制度,以及建设以民主和联邦制为基础的联邦的目标和进程。为此,为了全面解决和平、民主与民族和解问题,我们还将根据联邦咨询委员会法设立联邦咨询委员会并赋予其职责。联邦咨询委员会将依法就国家安全与法治、国际关系、和平事务及立法事项向国家政府提供建议。

我们的政府还将有效落实《2008年缅甸联邦共和国宪法》规定的联邦条款。如上所述,要建设以民主和联邦制为基础的联邦,实现和平至关重要。因此,我们将通过全国所有政党、各族民众和民族组织的共同参与与合作,为共同利益而努力,建立这样的联邦。

为实现《全国停火协议》(NCA)第20条(e)款,将在联邦和平会议上讨论并达成一致的《联邦协定》第一、二、三部分,根据NCA第20条(f)款提交联邦议会审议批准。此外,由国家团结与和平建设谈判委员会(NSPNC)、NCA签署民族武装组织和政党团体之间达成的43点宪法修正共识,也将提交联邦议会审议。

对国家未来至关重要的关键领域——教育和医疗——将从基础层面开始加强。我们将努力确保我们的儿童、学生和青年能够接受符合国际标准的教育,并确保所有公民都能方便地获得医疗服务。由于自独立以来不同时期接连发生的武装冲突,包括边境地区在内的某些地区丧失了教育机会,教育水平下降。即使在目前,某些地区持续发生的武装冲突也剥夺了儿童的受教育权。因此,将特别重视在全国所有地区无差别地统一促进教育事业发展。

在将我国建设成为现代化发达民主国家的进程中,我们需要大量包括知识分子和专家学者在内的高素质人力资源。缅甸人民聪明智慧,历史上涌现出许多杰出的知识分子。对于将肩负国家未来重任的年轻一代,我们将优先加强教育事业,确保他们成为知识渊博、技能娴熟、能够与国际社会并驾齐驱的人才,并在五个基本能力方面得到全面发展。

将为教育发展薄弱的地区实施特别计划,并努力确保普及KG+9年级教育。在初中阶段,将引入与工业、农业和畜牧业相关的基础科目,还将扩大并开设专门培养工业、农业和畜牧业人才的职业高中。此外,将把农业和畜牧业研究机构提升为适当的大学和学院层级机构,并努力扩大大学和理工学院规模。

在建设现代化发达国家的过程中,提高教育水平并确保公民健康、体质强健也至关重要。我们的政府将大力强调实施有效政策和措施,以促进全民健康福祉,改善医疗体系,使医疗服务直接惠及人民,人人均可获得。

为振兴国民经济,将实施促进微型、小型和中型企业(MSMEs)发展的计划。还将审查相关程序以鼓励国内外投资,并努力加快经济活动。将采取措施解决人民面临的经济困难,包括物价高企和就业机会短缺,并实施适合国情的市场经济体系。主要问题在于生产能力薄弱。

减贫和改善农民生计是我们的优先任务。大多数农村人口主要依靠农业和畜牧业。全国约70%的人口生活在农村地区。因此,我们将实施改善农民生活和促进农村发展的措施。通过制定有效的长期计划并持续运用市场经济体系,我们将努力提高全体人民的生活水平,改善整体社会经济状况。

缅甸人口超过5100万,女性约占53%。在我国历史上,涌现出许多杰出的女性领袖、学者以及因其成就和勇气而获得奖项的杰出女性。为了进一步提高女性在各领域贡献的效能,将单独设立妇女事务部并赋予其相应职责。

当前,由于全球面临的自然灾害和严峻气候变化,自然资源保护和环境保护变得愈发重要。我国拥有丰富的森林、江河湖泊、生物多样性及自然资源。在世界面临全球变暖和气候变化挑战之际,保护这些资源已成为人类及所有生物生存的关键任务。为减少森林砍伐和碳排放,将努力推广使用环境友好的可再生能源。尽管目前中东冲突已暂时停火两周,但仍需密切关注局势将如何发展。无论局势如何发展,燃料短缺将持续存在。因此,像我国这样每年进口约50亿美元燃料的国家,必须采取节油措施。最好在交通运输、机械使用和发电机使用等领域尽可能减少消耗。推广可再生能源发电,并尽可能扩大电动汽车的使用也至关重要。由于国家发展与电力部门密切相关,必须努力确保国内电力供应充足。太阳能开发也将得到推广。

伊洛瓦底江、钦敦江和锡唐河是缅甸的生命线,对农业、货物运输和水力发电极为重要。内河运输成本较低,这些河流还可在季风季节用于提供灌溉用水。同样,在夏季,将实施从河流引水的灌溉项目,并在河岸两侧发展农业活动。将努力确保对运输至关重要的伊洛瓦底江和钦敦江全年得到有效利用。为方便公众出行,还将扩大按固定票价、固定路线运营的公共交通服务。

在国际关系方面,我们将采取平衡做法,加强与邻国的友谊与合作。由于缅甸是东盟成员国,我们将努力恢复与东盟的正常关系和交往。我们还将与邻国和区域伙伴国家在政治、经济和社会领域开展合作,并按照和平共处五项原则加强国际关系。

我们的政府将优先确保每位公民在法律下得到平等保护,无人受到错误惩罚,犯罪与刑罚得到公正、准确、迅速的裁决。我们还将确保法院公平公正。法治是国家稳定与发展的重要基础。我们的政府还将考虑并实施有助于社会和解、正义与和平,并支持国家全面发展的适当大赦和赦免。

最后,我所领导的政府将制定并实施明确的目标和宗旨,侧重于巩固多党民主制度、建设以民主和联邦制为基础的联邦、国家发展以及改善人民的社会经济生活。我相信,全体公民与政府一道,通过团结与合作,将能够面对并克服我国当前面临的挑战。常言道:"内力存于国内",只有通过所有民族和公民的合作,才能取得成功。

因此,我也呼吁各政党、民间社会组织、工商企业家、民族组织以及全体公民携手合作。我们不应将彼此的分歧视为弱点,而应努力通过对话、协商和共同解决问题,将其转化为新的优势。尽管我们可能因背景不同而有不同的观点和信仰,但我们都是诞生在这片国土上的民族兄弟姐妹。最后,我坚信,通过我们的团结和毅力,我们一定能够成功实现我们的共同目标。

谢谢大家。

分享到: