人文交往夯实民意基础 缅甸华人:中缅友谊迎新时期 缅中文化旅游年启动

人文交往夯实民意基础 缅甸华人:中缅友谊迎新时期 缅中文化旅游年启动

作为山水相连,世代比邻而居的友好邻邦,中缅“胞波”情谊历久弥新,民间往来高位运行。在建交70年的历史新起点上,两国通过举办文化旅游年等活动,扩大教育、宗教、媒体、影视等领域交流合作,加强人文交往,将进一步夯实两国友好的民意基础。

“胞波感情重,江水溯源长”

17 日晚,总统吴温敏、国务资政杜昂山素季和中国国家主席习近平在内比都第二国际会议中心共同出席缅中建交70 周年庆祝活动暨缅中文化旅游年启动仪式。

中新社报道,吴温敏在致辞中表示,缅中两国友好交往历史源远流长,两国民众亲如兄弟姐妹,正如陈毅元帅所赋诗词那样, “我住江之头,君住江之尾, 彼此情无限,共饮一江水”。缅中建交70 年来,走过了不平凡的历程。习近平主席在缅中建交70 周年之际对缅甸进行国事访问,同缅方领导人一道隆重庆祝建交70 周年,不仅体现了两国和两国人民的深厚友谊, 也必将使2020 年成为缅中关系史上新的重要里程碑。祝愿缅中友谊地久天长!

杜昂山素季表示,缅中两国领导人共同出席缅中文化旅游年启动仪式, 是个吉祥如意的时刻。我们期待两国人文交流日益深化,扩大两国友好的社会基础。

习近平在致辞中指出, 很高兴同大家一起见证启动中缅建交70 周年庆祝活动和中缅文化旅游年。这是中缅友好交往光辉历程的重要历史印记,也是两国人民的华彩盛事。中缅两国人民友好交往跨越千年,绵延不断。双方有着心意相通、患难与共的深厚底蕴和宝贵传统。中缅文化都讲一个“缘”字。两国地缘相近、人缘相亲、文缘相通,胞波情谊历经千年始终如一,是双边关系发展的动力和源泉。双方要通过办好建交庆祝活动和文化旅游年活动,增进文明互鉴,密切人文交流,为中缅友好事业培养更多参与者、受益者、支持者,筑牢两国友好社会基础。

习近平强调,“ 胞波感情重,江水溯源长。” 我相信,在双方共同努力下,中缅友好交往和合作发展的历史潮流,一定会像同宗同源的中国澜沧江和缅甸伊洛瓦底江一样, 跨过崇山峻岭,越过激流险滩,始终奔腾向前。

致辞后,习近平和吴温敏共同按下按钮,正式启动缅中文化旅游年。

承前启后两国民间接力传承胞波友谊

已经93 岁高龄的缅甸华人华侨慈善会会长、福建同乡总会副会长苏一新先生,身亲经历和见证了中缅两国近百年交往历史的风雨彩虹。对于习近平主席来访,苏一新表示, “现在年级大了,记忆模模糊糊,很多过往事情都记不清晰了。”即便如此说, 苏老还是能清晰地回忆起2009 年时任中国国家副主席习近平访问缅甸时的情景。“当时我们去仰光接待外国政要的宾馆会见习主席,我们和习主席握手,还一起合影。”苏一新指着挂在客厅中的一幅照片说, 当时大合影,我站在第二排,就在习主席身后的位置。

几日前,在听闻习主席再来缅甸访问,苏一新感到非常高兴。他说,大使馆外交官时常到自己家中拜访慰问,他能深切感受到来自祖籍国的鼓励和关怀。虽然身体欠佳,本次无法同侨团去内比都会见习主席, 但苏会长的孙子苏夏将作为现任福建同乡青年联谊会会长前往,与习近平主席的见面也将成为苏夏终生难忘的记忆。苏会长说, 要让缅华年轻一代接力,继续传承中缅胞波友谊,让中缅友好交流事业薪火相传, 越做越好。

再过几日,仰光锦绣唐人街春节活动就要正式拉开帷幕,今年活动的举办由缅甸福建同乡总会承接。这几天,福建同乡青年们正在紧锣密鼓的筹备中,唐人街的万盏灯笼已经点亮,雄伟的门牌楼也初现雏形,让人们对过几日的盛景充满期待。中缅胞波情谊将在这欢快的节日氛围中得到传承。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

随着中缅两国的友好关系不断发展,两国在文化、教育领域的交流合作日益频繁,两国高等院校间的互动以及留学生的交流也日渐增多。

《胞波网》董事长李祖清说,近日,缅中友好协会促成了缅甸大学校长百人访华团计划,第一批大学校长已凯旋归来。这种人文双向化的交流对两国人民之间的相互了解, 建立互信十分重要。

“我读大学本科时曾在2008 年来缅甸留学, 2019 年我再次来到缅甸就读博士,11 年来我亲身见证和感觉到中缅两国在各方面的友好发展都在不断取得新的成就。”目前在仰光大学攻读读博士学位的云南师范大学缅甸语老师高晓艳表示,习近平主席在中缅建交70 周年之际访缅,必将谱写千年“胞波” 友谊新华章。

高晓艳说,我同时作为一名缅语授课老师,希望通过自己的力量为中缅共建“一带一路”和经济走廊建设培养更多的优秀缅语人才,为增进中缅“胞波”友谊做出积极贡献。

“习近平主席访问缅甸必将助推中缅关系更上一层楼,这对我们学缅语的学生来说无疑是一件特别值得高兴的事。”正在仰光外国语大学留学深造缅甸语的中国留学生尹翔立说,中缅友好关系的不断发展能够为两国留学生提供一个更好的学习机会和环境,也为掌握中缅双语能力的学子的后续发展带来更多的机遇。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)